The original manuscript (MS) is hand-written in pencil in a ruled paper notebook,
and is dated 16 September-28 October, 1848.
JOURNAL COVER LABEL
Hand-written by Eliza Wallace MacDonald
Precious to the memory
of my Husband
_____________________
Journal of the Voyage to America
On Board the 'Barque Augusta'
For Mrs. E. Mac Donald
These CSI-CUNY students prepared transcriptions of the following MS pages in 2006:
Pages 1-3b, 25-27, 48-50, 73b - Natalie DePietro (ND)
Pages 1-3b, 25-27, 48-50, 77 - Kay Paolucci (KP)
Pages 4-6, 28-30, 51-53 - Peter Katalenas (PK)
Pages 7-9, 31-33, 54b-54a, 55, 73a - Simeonette Mapes (SM)
Pages 10-12, 34-36. 56-58, 74 - Jacqueline Bologna (JB)
Pages 13-15, 37-39, 59b, 60, 76 - Michael Ruggiero (MR)
Pages 16-18, 40-42, 61, 63-64 - Brian Gillespie BG)
Pages 19-21, 43-45b, 65-68, 73b - Scott Gabel (SG)
Pages 22-24, 46a, 46b, 47b, 69-72, 75 - Deshira Marke (DM)
Index to pages:
1 *
2 *
3 *
4 *
5 *
6 *
7 *
8 *
9 *
10 *
11 *
12 *
13 *
14 *
15 *
16 *
17 *
18 *
19 *
20 *
21 *
22 *
23 *
24 *
25 *
26 *
27 *
28 *
29 *
30 *
31 *
32 *
33 *
34 *
35 *
36 *
37 *
38 *
39 *
40 *
41 *
42 *
43 *
44 *
45 *
46 *
47 *
48 *
49 *
50 *
51 *
52 *
53 *
54 *
55 *
56 *
57 *
58 *
59 *
60 *
61 *
62 *
63 *
64 *
65 *
66 *
67 *
68 *
69 *
70 *
71 *
72 *
73 *
74 *
75 *
76 *
77 *
78 *
Back to MacDonald Journal Home
|
